日本語英語対応表 - No Man's Sky日本語非公式Wiki
本作v2.30におけるゲーム内の「名称」の日本語と英語の対応表です。ネタバレを含みます。目次1 概要2 注意すべき名称3 気になる名称4 綴りについて5 対応表概要[]本作の日本語テキストは原文からかけ離れている場合があり、バグ報告やSteamフォーラムやRedditなどに英文で
本作v2.30におけるゲーム内の「名称」の日本語と英語の対応表です。ネタバレを含みます。目次1 概要2 注意すべき名称3 気になる名称4 綴りについて5 対応表概要[]本作の日本語テキストは原文からかけ離れている場合があり、バグ報告やSteamフォーラムやRedditなどに英文で
更新日：2023-05-08 20:57:13
：浪川大輔 嵐山准：岡本信彦 沢村響子：桑島法子小南桐絵：釘宮理恵 林藤匠：藤原啓治烏丸京介：福山潤 城戸正宗：桐元琢也【主題歌】Sonar Pocket（ソナーポケット）『GIRIGIRI』（1話～23話） AAA（トリプル・エー）『アシタノヒカリ』（24話～
更新日：2023-12-08 11:59:22
クエスト
2025-08-18 00:49:06
フィリップ・ラ・ペスト
2025-08-18 00:49:06
ボス
2025-08-18 00:45:42
17
2025-08-17 17:16:28
転生レイヤー
2025-08-17 17:16:28
カオス
2025-08-17 12:54:35
ゾンビ
2025-08-17 12:54:35
狂気
2025-08-17 12:54:35
解釈違い
2025-08-17 12:54:35
踊りの小五郎
2025-08-17 12:54:35
頭お菓子い
2025-08-17 12:54:35
浦沢コナン
2025-08-17 12:54:35
洋菓子のパラダイス
2025-08-17 12:54:35
次回との温度差
2025-08-17 12:54:35
タバコ臭いオヤジ
2025-08-17 12:54:35
ケーキを愛する女のバラード
2025-08-17 12:54:35
いつもの浦沢
2025-08-17 12:54:35
浦沢義雄
2025-08-17 12:54:35
スイーツ
2025-08-17 12:54:35
アニメオリジナル
2025-08-17 12:54:35
名探偵コナン
2025-08-17 12:54:35
和菓子
2025-08-17 12:54:35
餡子
2025-08-17 12:54:35
そうはならんやろ
2025-08-17 12:54:35
幻覚
2025-08-17 12:54:35
洋菓子
2025-08-17 12:54:35
オリジナルエピソード
2025-08-17 12:54:35
名探偵コナンエピソード項目
2025-08-17 12:54:35
名探偵コナンアニメオリジナル項目
2025-08-17 12:54:35
解釈違いを真に受けてはいけない良い例
2025-08-17 12:54:35
※ご覧の番組は『名探偵コナン』です
2025-08-17 12:54:35
アップデート
2025-08-16 22:33:16
自己発動
2025-08-16 17:37:25
スキル生成
2025-08-16 13:33:52
説明テキストが2行以下
2025-08-16 13:33:52
除外
2025-08-16 13:33:52
即効
2025-08-16 13:33:52
スキル
2025-08-16 13:33:52
説明テキストが二行以下
2025-08-16 13:32:16
不要ページ
2025-08-16 02:50:33
回復
2025-08-16 02:25:07
自機
2025-08-15 22:39:24
エルフ
2025-08-15 22:39:24
地獄先生ぬ～べ～エピソード項目
2025-08-15 22:29:46
考えさせられる話
2025-08-15 21:23:33
衝撃のラスト
2025-08-15 21:23:33
みんなのトラウマ
2025-08-15 21:23:33
因果応報
2025-08-15 21:23:33
てけてけ
2025-08-15 21:23:33
念縛霊
2025-08-15 21:23:33
てけてけの怪の巻
2025-08-15 21:23:33
テケテケ
2025-08-15 21:23:33
アニメ未登場
2025-08-15 21:23:33
ターニングポイント
2025-08-15 21:23:33
地獄先生ぬ～べ～
2025-08-15 21:23:33
マナ獲得
2025-08-15 20:33:25
マナ消費
2025-08-15 20:33:25
幻聴
2025-08-15 18:39:12
思考盗聴
2025-08-15 18:39:12
集団ストーカー
2025-08-15 18:39:12
電磁波攻撃
2025-08-15 18:39:12
電波攻撃
2025-08-15 18:39:12
統合失調症
2025-08-15 18:39:12
ムサシトミヨ、チョウザメ、淡水魚、埼玉県
2025-08-14 17:03:45
淡水魚
2025-08-14 17:03:45
埼玉県
2025-08-14 17:03:45
チョウザメ
2025-08-14 17:03:45
ムサシトミヨ
2025-08-14 17:03:45
兵庫県
2025-08-14 17:03:11